کتاب ماتی و سامی و سه گاف گنده

ماتی دوازده سال دارد و سامی هنوز مدرسه نمی رود. پدر و مادر ماتی با خواسته های او مخالفت می کنند، چون پول ندارند! او آدم بزرگ ها را درک نمی کند، این که مدام حرف های الکی و دو پهلو می زنند. این حرف ها کم کم جدی و به دروغ های شاخدار تبدیل می شوند و ماتی و خانواده اش را به دردسر بزرگی می اندازند، ولی ماتی بچه ی باهوشی است و می داند چطوری کارها را راست و ریس کند!

• مامانی روی درخت سیب ~میرا لوبه، آرمین فاضل زاد (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، سوزی وایگل(تصویرگر)
• ماتی و سامی و سه گاف گنده ~صلاح نعورا، کتایون سلطانی (مترجم)
• پادشاه کدو خیاری ~کریستینه نوستلینگر
• عملیات اکتشافی ~اولف بلانک، مسعود حجوانی (مترجم)
• دزد اینترنتی ~اولف بلانک، مسعود حجوانی (مترجم)
• موارد بیشتر (63)

• سیاه خون ~کورنلیاکارولینه فونکه، کتایون سلطانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• سیاه مرگ ~کورنلیاکارولینه فونکه، کتایون سلطانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• ماتی و سامی و سه گاف گنده ~صلاح نعورا، کتایون سلطانی (مترجم)
• خرس پشمالو ~ایرینا کارشونوف، کتایون سلطانی (مترجم)، راپنهارد میشل(تصویرگر)
• نخودی و آنتون ~اریش کستنر، کتایون سلطانی (مترجم)