کتاب سلام اول: تاریخ انقلاب امریکا

سلام اول، آخرین اثر باربارا تاکمن، شرح انقلابِ استقلال امریکا در 1776 است. این کتاب با روایتی غیرخطی جذابیتی هم پای یک رمان دارد. تاکمن در روایت خود از این انقلاب به بخش هایی می پردازد که مغفول مانده و آشکار نشده بود؛ ماجرای ورود قدرت های بزرگ جهان به نبرد علیه استقلال آمریکا، نبردهای دریایی در این جنگ، نوع تسلیحات و تاکتیک های رزمی آن روزگار و... . سلام اول از وقایع یک سال پیش از شروع انقلاب آغاز می شود؛ جایی که توپخانه ی قلعه ی اورانژ جواب سلام کشتی امریکایی اندرو دوریا به بندر بیگانه را داد. این جواب سلام اولین مرتبه ی شناسایی رسمی اعلامیه ی استقلال مستعمرات شورشی، پرچم امریکا و ملت امریکا به ابتکار یک مقام رسمی دولتی خارجی بود.

• توپ های ماه اوت ~بارباراورتهایم تاکمن، محمد قائد (مترجم)
• برج فرازان ~بارباراورتهایم تاکمن، عزت الله فولادوند (مترجم)
• سلام اول: تاریخ انقلاب امریکا ~بارباراورتهایم تاکمن، حسن افشار (مترجم)

• هنر سینما ~دیوید بوردول، کریستین تامسون، فتاح محمدی (مترجم)، حسن افشار (ویراستار)
• دولت و جامعه در ایران: انقراض قاجار و استقرار پهلوی ~محمدعلی کاتوزیان، حسن افشار (مترجم)
• صلحی که همه ی صلح ها را بر باد داد: فروپاشی امپراتوری عثمانی و شکل گیری خاورمیانه ی معاصر ~دیوید فرامکین، حسن افشار (مترجم)
• تاریخ فلسفه: فلسفه قرون وسطا از آوگوستینوس تا اسکوتوس ~فردریک چارلز کاپلستون، ابراهیم دادجو (مترجم)، حسن افشار (ویراستار)
• آنچه با پول نمی توان خرید: مرزهای اخلاقی بازار ~مایکل ج. سندل، حسن افشار (مترجم)