کتاب ببر سفید

 ببر سفید گشت و گذاری خنده آور و تخیلی در سویه تاریک هند است که کمتر نشانی از آن در داستان ها می بینیم. آراویند آدیگا در این رمان داستانی قوی درباره ی بی عدالتی و قدرت در  جامعه سرشار از تناقض امروز هند روایت می کند. شکل گرفتن جامعه هند در قالب یک اقتصاد جهانی مدرن با شخصیت اصلی رمان در تقابل قرار می گیرد. بالرام حلوایی شخصیت      پیچیده ای است خدمتکار، فیلسوف، کارآفرین، قاتل که طی هفت شب، زیر نور پراکنده چلچراغی مضحک، داستان هولناک و حیرت آور موفقیت خود را در زندگی باز می گوید، موفقیتی که تنها به کمک ذکاوت خود به آن دست یافته است.

ببر سفید اولین کتاب این نویسنده هندی است. این رمان در سال ۲۰۰۸ منتشر شده و در همین سال جایزه من-بوکر را در بخش داستان به دست آورده است. آراویند آدیگا در اکتبر ۱۹۷۴ در شهر مدرس در هندوستان به دنیا آمده، در نوجوانی همراه خانواده اش به استرالیا مهاجرت کرده، در دانشگاه های کلمبیا و آکسفورد تحصیل کرده و مدت ها گزارشگر مالی نشریاتی چون تایمز، فایننشال تایمز و مانی بوده است. او اکنون در بمبئی زندگی می کند. دومین کتاب آدیگا مجموعه داستانی است با عنوان در فاصله ترورها که در سال ۲۰۰۹ منتشر شده است.

• ببر سفید ~آراویند آدیگا، مژده دقیقی (مترجم)
• ببر سفید ~آراویند آدیکا، لیلا حاجی بابا، آزاده نوری روزبهانی (مترجم)
• وزیر صرفه جو، اعتراف یک دزد ~فرهاد صفوی (مترجم)
• آینه: سری داستان های کهن هندی ~پریسا پورعلی صادقی (مترجم)
• پنهان شدن در چاه، راهزن و ارباب، فیل ~فرهاد صفوی (مترجم)
• موارد بیشتر (8)

• فرار: مجموعه داستان ~آلیس مانرو، مژده دقیقی (مترجم)
• ظلمت در نیمروز ~آرتور کستلر، مژده دقیقی (مترجم)
• ببر سفید ~آراویند آدیگا، مژده دقیقی (مترجم)
• یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ~آیزاک بشویس سینگر، مژده دقیقی (مترجم)
• حلقه سرخ و پنج داستان دیگر ~آرتورکانن دویل، مژده دقیقی (مترجم)