کتاب درآمدی بر ساختارگرایی در ادبیات

ساختارگرایی یکی از مهم ترین و تأثیرگذارترین جنبش های فکریِ سده ی بیستم بود که در حوزه های گوناگون معارف بشری را دستخوش تحولات فراوانی ساخت. این کتاب به بررسی ارتباط ساختارگرایی و ادبیات و نقد ادبی می پردازد. در این راستا، نویسنده می کوشد از رهگذر بررسی آراءِ سوسور، یاکوبسن، فرمالیست های روسی، پراپ، لوی استروس، ریفاتر، بارت، تودوروف، ژنت و بسیاری دیگر، تصویر روشنی از نگرش ساختارگرایانه به ادبیات و مسائل آن ترسیم کند. در این کتاب تأکید عمدتآ بر روایت و داستان است و نویسنده کوشیده است جامع ترین بحث در مورد این وجه از ادبیات را ارائه کند.

• ساختگرایی و نشانه شناسی ~ترنس هاوکس، کورش صفوی (مترجم)
• سوسور: راهنمایی برای سرگشتگان ~پل بویساک
• بوطیقای ساختارگرا ~تزوتان تودوروف، محمد نبوی (مترجم)
• ساختگرایی و نشانه شناسی ~ترنس هاوکس
• درآمدی بر تحلیل انتقادی گفتمان روایی ~حسین صافی پیرلوجه، الهه عین بخش (ویراستار)
• موارد بیشتر (26)

• نخستین درسهای ترجمه ~فرزانه فرح زاد، فرزانه طاهری (ویراستار)
• مرد صد ساله ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد ~یوناس یوناسن، فرزانه طاهری (مترجم)
• عناصر داستان ~رابرت ای. اسکولز، فرزانه طاهری (مترجم)
• ارزشیابی آموزشی: مبانی سنجش توانایی و بررسی برنامه ~ریچارد دی ولف، علیرضا کیامنش (مترجم)، فرزانه طاهری (ویراستار)
• استعاره ~ترنس هاوکس، فرزانه طاهری (مترجم)