کارت هدیه
سبد خرید شما خالی است.
کتاب قصه های شیرین کلیله و دمنه (مجموعه 1 و 2)
ناشر:
پیدایش
تاریخ نشر: 3 آذر 1398
تعداد صفحه: 388
شابک: 978-964-349-559-6
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: گالینگور
وزن: 740 گرم
موجودی:
تاریخ نشر: 3 آذر 1398
تعداد صفحه: 388
شابک: 978-964-349-559-6
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: گالینگور
وزن: 740 گرم
موجودی:
خریداران به همراه این کتاب، موارد زیر را نیز سفارش داده اند
جعفر ابراهیمی، سهیلا احمدی (ویراستار)، رضا کریمی (ویراستار)
جعفر ابراهیمی
ناشر: پیدایش
- 1 تیر 1388
5%
ناشر: قدیانی ، کتابهای بنفشه
- 11 آذر 1400
10%
ناشر: قدیانی
- 6 مرداد 1401
5%
اسماعیل برادران شاهرودی
اسماعیل برادران شاهرودی
ناشر: جواهری
- 9 بهمن 1401
ناشر: موسسه انتشارات قدیانی، کتابهای بنفشه
- 15 شهریور 1393
ناشر: موسسه انتشارات صابرین، کتابهای دانه
- آبان 1395
5%
ویلیام سی یرز، شرف الدین شرفی (مترجم)، سعیده کمایی فرد (ویراستار)
ویلیام سی یرز
ناشر: صابرین
- 25 اردیبهشت 1400
جعفر ابراهیمی، سهیلا احمدی (ویراستار)، رضا کریمی (ویراستار)
جعفر ابراهیمی
ناشر: پیدایش
- 22 تیر 1388
5%
مصطفی رحماندوست(بازنویسی)، محمدعلی بنی اسدی(تصویرگر)
مصطفی رحماندوست(بازنویسی)
ناشر: پیدایش
- 13 شهریور 1400
جواد فیض
جواد فیض
ناشر: امیرکبیر
- 16 شهریور 1399
42.5%
ناشر: موسسه نشر افق، کتابهای فندق
- 8 تیر 1400
ناشر: پیدایش
- خرداد 1394
ناشر: پیدایش
- 21 مهر 1398
رضا کریمی (ویراستار)، مرجان کشاورزی آزاد(گردآورنده)، مهرنوش معصومیان(نقاش)
رضا کریمی (ویراستار)
ناشر: پیدایش
- 8 خرداد 1398
موارد بیشتر
(20)
مرور کتاب
از طرف ناشر کتاب قصه های شیرین کلیله و دمنه (مجموعه 1 و 2)
کتاب کلیله و دمنه تاریخی پردامنه دارد و این از زمانی است که در زبان سانسکریت متولد شده، به زبان پهلوی برگردانده شده، سپس واژگان عربی بر تن کرده و در نهایت به فارسی دری ترجمه شده است. یکی از این ترجمه ها را "ابوالمعالی نصرالله منشی" در نیمه اول قرن 6 هجری قمری از روی ترجمه عربی"ابن مقفّع" انجام داده است و هیچ یک از ترجمه های فارسی کلیله و دمنه شهرت این ترجمه را ندارد. کتاب پیش رو، گزیده ای از حکایت های کتاب کلیله و دمنه، ترجمه "ابوالمعالی نصرالله منشی" است که به زبانی ساده و روان بازنویسی شده است.
جوایز:
راه یافته به فهرست کتاب های مناسب رشد
کتابهایی با موضوع های مشابه
روی ماه خداوند را ببوس ~مصطفی مستور
نور زمستانی ~امید رضائی
سووشون ~سیمین دانشور
بار دیگر شهری که دوست می داشتم ~نادر ابراهیمی
همنوایی شبانه ی ارکستر چوب ها ~رضا قاسمی- موارد بیشتر (18239)
از پدیدآورندگان این کتاب
سارا نترس ~مژگان کلهر، آتوسا صالحی (ویراستار)
قصه های کلیله و دمنه ~داود لطف الله(بازنویسی)
مشاهده موارد مشابه بر اساس دسته بندی
- کتاب > ادبیات > ادبیات ایرانی > داستان فارسی
