کتاب داستان های عجیب توکیو

من، موُراکامی، نویسنده ی این جملات هستم. این داستان توسط سوم شخص روایت خواهد شد، اما قرار است راوی در شروع چهره نشان دهد. مانند نمایش های قدیمی، مقابل پرده خواهم ایستاد و بعد از پایان معارفه تعظیم خواهم کرد. زمان خیلی کوتاهی طول می کشد، پس فکر کنم از سر لطف تحمل و همکاری کنید. این که چرا می خواهم در این جا چهره ام را نشان دهم، به این دلیل بود که فکر کردم بهتر است چند واقعه ی عجیب را که در گذشته برایم اتفاق افتاد، رودررو روایت کنم. درحقیقت چنین وقایعی در زندگی من بارها رخ داده است. برخی از آن ها مفهومی داشتند و کم وبیش باعث تغییراتی در نحوه ی زندگی ام شدند. برخی از آن ها هم وقایعی ناچیز بودند که چیزی از آن ها نماسید و زندگی ام تأثیر خاصی از آن ها نگرفت، انگار وجود نداشتند.

هاروکی موراکامی در 1949 در کیوتو متولد شد و اکنون در نزدیکی توکیو زندگی می کند. کارهای او به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده است و اخیرا از افتخارات متعدد بین المللی او جایزه اورشلیم است که J.M. Coetzee، Milan Kundera و V.S.Niampaul از دریافت کنندگان آن هستند.

• کافکا در کرانه ~هاروکی موراکامی، مهدی غبرائی (مترجم)
• از دو که حرف می زنم از چه حرف می زنم ~هاروکی موراکامی، مجتبی ویسی (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• توتوچان: دخترکی آن سوی پنجره ~تتسوکو کورویاناگی، سیمین محسنی (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)
• سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش ~هاروکی موراکامی، امیرمهدی حقیقت (مترجم)
• کافکا در ساحل ~هاروکی موراکامی، گیتا گرکانی (مترجم)
• موارد بیشتر (193)

• کافکا در کرانه ~هاروکی موراکامی، مهدی غبرائی (مترجم)
• از دو که حرف می زنم از چه حرف می زنم ~هاروکی موراکامی، مجتبی ویسی (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• خوبی خدا ~آلکساندرا همون، جومپا لاهیری، شرمن آلکسی، ریموند کارور، هاروکی موراکامی، امیرمهدی حقیقت (مترجم)
• سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش ~هاروکی موراکامی، امیرمهدی حقیقت (مترجم)
• پس از تاریکی ~هاروکی موراکامی، مهدی غبرائی (مترجم)