کتاب ته جدولی ها 8- راز سیرک آتش

چیزی نمانده که تعطیلات عالی هفته ی آخر سال به فاجعه ای تمام عیار تبدیل شود. این که همه چیز به روال طبیعی خود برگردد، به عشق فوتبال ها بستگی دارد. قرار بود تعطیلات فراموش نشدنی ای باشد. قرار بود آخرین مسابقه ی فوتبال سال را برگزار کنند: مسابقه ی بچه ها با پدر و مادرها. بعدش هم قرار بود با هم به ورزشگاه اتلتیکو مادرید بروند تا فینال جام حذفی را تماشا کنند. این ها به کنار، سیرک بزرگ آتش هم به سویالاچیکا آمده تا برنامه های جذاب و هیجان انگیزی ترتیب دهد، اما با شروع آتش سوزی های مرموز در شهر، همه چیز به هم ریخته است. عشق فوتبال ها که پیمان بسته اند تا همیشه کنار هم باشند، این بار در جلد هشتم از مجموعه ی ته جدولی ها باید دست به کار شوند و مقصر آن خراب کاری ها را پیدا کنند.

• مانولیتو به سفر می رود ~الویرا لیندو، فرزانه مهری (مترجم)، امیلیو اوربه رواگا(تصویرگر)
• لطفا به من نگویید مانولیتو ~الویرا لیندو، سعید متین (مترجم)، امیلیو اوربه رواگا(تصویرگر)
• مسافران زمان 1: ماجرای خانواده ی بالبوئنا در غرب وحشی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• ته جدولی ها 2- راز هفت گل به خودی ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، انسیه حیدری (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)
• پرونده های کارآگاه سیتو و دستیارش چین می ادو 9- یک داستان خیلی مغناطیسی ~آنتونیوخ. ایتوربه، رضا اسکندری (مترجم)، سیدنوید سیدعلی اکبر (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، آلکس اومیست(تصویرگر)
• موارد بیشتر (31)

• مسافران زمان 1: ماجرای خانواده ی بالبوئنا در غرب وحشی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز چشم شاهین ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز قلعه ی افسون شده ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)، مریم عبدی(گرافیست)
• ماجرای خانواده ی بالبوئنا در کشتی دزدان دریایی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز بارش شهابی ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)

• یک عدد مامان به فروش می رسد ~کاره سانتوس، سعید متین (مترجم)، سارا مطلوب (ویراستار)، آندرس گررو(تصویرگر)، مریم عبدی(گرافیست)
• یک عدد بابا به فروش می رسد ~کاره سانتوس، سعید متین (مترجم)، سارا مطلوب (ویراستار)، آندرس گررو(تصویرگر)
• لطفا به من نگویید مانولیتو ~الویرا لیندو، سعید متین (مترجم)، امیلیو اوربه رواگا(تصویرگر)
• فروشی ها 4- یک عدد بهترین دوست به فروش می رسد ~کاره سانتوس، سعید متین (مترجم)، سارا مطلوب (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، آندرس گررو(تصویرگر)
• مسافران زمان 1: ماجرای خانواده ی بالبوئنا در غرب وحشی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)

• مسافران زمان 1: ماجرای خانواده ی بالبوئنا در غرب وحشی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• کلید برنزی ~کاساندرا کلر، هالی بلک، ابراهیم عامل محرابی (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)
• رژه شبانه ~کاترین تنکری، سمانه افشارحاتم (مترجم)، نازنین نخعی (ویراستار)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)
• دختر جوهر و ستاره ها ~کایرن میلوود هارگریو، شیما حسینی (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)
• پنج گانه زمان 1: چین خوردگی در زمان ~مادلین لنگل، گلناز صالح کریمی (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)

• زنگوله: هوش و خلاقیت پیش دبستان ~شانای ساعتی(گردآورنده)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، سارا باغستانی راد(تصویرگر)
• شبح مترو ~جرونیمو استیلتن، سیدمهدی موسوی (مترجم)، فریبا چاوشی (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، بلاسکو تاباسکو(تصویرگر)، گای کودانا(تصویرگر)
• تام گیتس 10- مهارت های خفن (تقریبا) ~لیز پیشون، بهرنگ رجبی (مترجم)، نسرین نوش امینی (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)
• دفترچه خاطرات جغد 4- اوا بال قلنبه و هم کلاسی تازه اش ~ربکا الیوت، سیدنوید سیدعلی اکبر (مترجم)، نسرین نوش امینی (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)
• ماکاموشی 8- پیتزای داغ برای کنت اشراف زاده ~جرونیمو استیلتن، محبوبه خدایی (مترجم)، فریبا چاوشی (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، مت ولف(تصویرگر)

• مسافران زمان 1: ماجرای خانواده ی بالبوئنا در غرب وحشی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، مریم عبدی(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز چشم شاهین ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز قلعه ی افسون شده ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)، مریم عبدی(گرافیست)
• ماجرای خانواده ی بالبوئنا در کشتی دزدان دریایی ~روبرتو سانتیاگو، آزاده رادکیان پور (مترجم)، سعید متین (ویراستار)، انریکه لورنسو(تصویرگر)
• راز بارش شهابی ~روبرتو سانتیاگو، سعید متین (مترجم)، آزاده رادکیان پور (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، انریکه لورنسو(تصویرگر)