کتاب یاس در دیار دروغگویان

آدم ها هر کدام با هم متفاوت اند. یاس هم پسری است که با بچه های هم سن و سالش فرق دارد. صدای یاس آن قدر بلند است که می تواند مثل گردباد بپیچد، پنجره ها را بشکند و خرابی به بار بیاورد. بالاخره یک بار ناخواسته با صدایش کاری می کند که میوه ها از درخت می افتند و مردم عصبانی روستا با القابی مثل جادوگر، شیطان و ... او را آزار می دهند.

یاس روستا را ترک می کند. می رود و می رود تا از دیار دروغگویان سر درمی آورد؛ سرزمینی که همه چیز در آن وارونه است، حتی حیوانات هم نمی توانند صدای واقعی خودشان را به زبان بیاورند. سگ ها میومیو می کنند و گربه ها واق واق. آیا یاس می تواند این طلسم شوم را از دیار دروغگویان بردارد؟ آیا صدای جادویی اش می تواند به کمکش بیاید؟ دوستانش در این سرزمین چه کسانی خواهند بود؟ افرادی شگفت انگیز مثل خودش یا آدم های معمولی و حیوانات؟

• ماجراهای جدید شرلوک هلمز ~جان دیکسون کار، آدریان کانن دویل، رامین آذربهرام (مترجم)
• می ترسی یا می خندی؟ (قصه های تری جونز) ~تری جونز
• امسال سال توست ~کوین هنکس، فریده خرمی (مترجم)
• قصه های برادران گریم ~ویلهلم کارل گریم، یاکوب لودویک کارل گریم، پرستو پنجه شاهی (مترجم)
• قصه های برادران گریم ~ویلهلم کارل گریم، یاکوب لودویک کارل گریم، پرستو پنجه شاهی (مترجم)
• موارد بیشتر (81)

• جادوگر بیکار: قصه هایی با سه پایان ~جانی رداری، مهناز صدری (مترجم)
• فروشگاه ساحره ~جانی رداری، محبوبه خدایی (مترجم)، هما میرزایی (مترجم)

• مفهوم راست و چپ در اساطیر ایران ~محبوبه خدایی
• یک روز مانده به خوشبختی ~اری دلوکا، محبوبه خدایی (مترجم)، فاطمه سادات صدری (ویراستار)
• پیتزای داغ برای کنت اشراف زاده ~جرونیمو استیلتن، محبوبه خدایی (مترجم)، فریبا چاوشی (ویراستار)، بهار یزدان سپاس(گرافیست)، مت ولف(تصویرگر)
• ماکاموشی 9- نبرد با گربه های راهزن ~جرونیمو استیلتن، محبوبه خدایی (مترجم)، فریبا چاوشی (ویراستار)، مت ولف(تصویرگر)، فائزه فغفوری(گرافیست)
• فروشگاه ساحره ~جانی رداری، محبوبه خدایی (مترجم)، هما میرزایی (مترجم)

• تورفین وایکینگ مهربان 1 و حمله ی افتضاح ~دیوید مک فیل، عذرا جوزدانی (مترجم)، ر. لاجوردی (ویراستار)، ریچارد مورگان(تصویرگر)
• تورفین و مسابقات مخوف ~دیوید مک فیل، عذرا جوزدانی (مترجم)، ر. لاجوردی (ویراستار)، ریچارد مورگان(تصویرگر)، بهار یونس زاده(گرافیست)
• تورفین و اسکاتلندی های ضایع ~دیوید مک فیل، عذرا جوزدانی (مترجم)، ر. لاجوردی (ویراستار)، ریچارد مورگان(تصویرگر)
• باران سنگ ~فرانتس هولر، علی عبداللهی (مترجم)، ر. لاجوردی (ویراستار)
• تورفین وایکینگ مهربان 4 و مهمانی چندش آور ~دیوید مک فیل، عذرا جوزدانی (مترجم)، ر. لاجوردی (ویراستار)، ریچارد مورگان(تصویرگر)