کتاب ما همه باید فمینیست باشیم

ما به زن ها یاد می دهیم که در روابط، “سازش” گزینه ی محتمل تری برای یک زن است. ما دخترها را به این که با هم رقابت کنند، تشویق می کنیم؛ البته نه رقابت برای به دست آوردن فرصت های شغلی یا کسب موفقیت، که به نظرم می تواند خوب هم باشد، بلکه به رقابت در جلب توجه مردها. به دخترها می فهمانیم که نمی توانند مثل پسرها موجودیت جنسی داشته باشند. برای مان عادی ست که پسرهامان دوست دختر داشته باشند، اما در مورد دوست پسر دخترهامان… خدا به دور.

• مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد ~چیمامانداانگازی آدیچی، فاطمه باغستانی (مترجم)، شهین خاصی (ویراستار)
• سیطره جنس ~محبوبه پاک نیا، مرتضی مردیها
• فردیت اشتراکی: یک درآمد، پنج گفت وگو و یک سخنرانی ~ژولیا کریستوا، مهرداد پارسا (مترجم)
• چیستی فمینیسم: درآمدی بر نظریه ی فمینیستی ~کریس بیسلی، محمدرضا زمردی (مترجم)
• همه باید فمینیست باشیم ~چیمامانداانگازی آدیچی، سمانه پرهیزکاری (مترجم)
• موارد بیشتر (110)

• مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد ~چیمامانداانگازی آدیچی، فاطمه باغستانی (مترجم)، شهین خاصی (ویراستار)
• همه باید فمینیست باشیم ~چیمامانداانگازی آدیچی، سمانه پرهیزکاری (مترجم)
• نیمی از خورشید زرد ~چیمامانداانگازی آدیچی، سولماز دولت زاده (مترجم)، سحر بکائی (ویراستار)
• ختمی ارغوانی ~چیمامانداانگازی آدیچی، الهه علیزاده (مترجم)

• سه دختر حوا ~الیف شفق، مریم طباطباییها (مترجم)
• تمام نورهایی که نمی توانیم ببینیم ~آنتونی دوئر، مریم طباطبایی ها (مترجم)
• نترس قلب من ~احمد باتمان، مریم طباطبایی ها (مترجم)
• صداهای شب ~عایشه کولین، مریم طباطبائی ها (مترجم)

• ما همه باید فمینیست باشیم ~چیمامانداانگازی آدیچی، مریم طباطبایی ها (مترجم)، مهرسا درخشان (ویراستار)
• دختری با هفت اسم: فرار از کره شمالی ~دیوید جان، هیئون سئو لی، الهه علوی (مترجم)، مهرسا درخشان (ویراستار)
• نامه های رز ~کلاریس سابار، آریا نوری (مترجم)، مهرسا درخشان (ویراستار)
• من ملاله هستم ~کریستینا لمب، ملاله یوسف زی، هانیه چوپانی (مترجم)، مهرسا درخشان (ویراستار)
• تابستانی که همه چیز را بر باد داد ~تیفانی مک دانیل، روشنک ضرابی (مترجم)، مهرسا درخشان (ویراستار)