کتاب ارزیابی در مشاوره (تمرین و کاربردها)

کتابی که پیش رو دارید، (به نام ارزیابی در مشاوره، تمرین و کاربردها) یک نوشته مشروح و مفصل است که با تکیه بر جدیدترین یافته‌های پژوهشی توسط ریچارد بالکین و جرالد یونکه با تجارب بالینی مفید به رشته تحریر درآمده است. بالکین و یونکه در مشاوره و ارزیابی افراد با اختلالات متعدد بیش از ۵۰ سال تجربه دارند و کتاب‌ها و مقالات متعدد و ارزشمندی در حیطه ارزیابی و مشاوره به نام خود به ثبت رسانده اند. آن‌ها در این کتاب، مفاهیم روان‌سنجی و ابزارهای ارزیابی مورد نیاز در زمینه مشاوره را به زبان ساده و در عین حال کاربردی شرح داده‌اند و به طور اخص، شرح مفصلی از نحوه ارزیابی و مشاوره در مورد سه اختلال اضطراب کلی، سوء مصرف مواد و اختلال نافرمانی مقابل‌های ارائه داده اند. افزون بر آن، فرایند ارزیابی آزمودنی‌های مبتلا به این اختلال‌ها همراه با ارائه روند مشاوره و همراه با معرفی جدیدترین و کاربردی‌ترین و معتبرترین ابزارهای ارزیابی را با جزئیات کامل شرح داده اند.

همه دانشجویان، مشاوران، روان‌شناسان و متخصصان پیشنهاد می‌کنم کتاب را مطالعه کنند و امیدوارم ترجمه آن مورد رضایت و پسند خوانندگان گرامی به ویژه دانشجویان عزیز قرار گیرد و توانسته باشد راهکارهای عملی مورد نظر نویسندگان را در اختیار آن‌ها قرار دهد. از خوانندگان تقاضا دارم با ارائه دیدگاه‌ها و پیشنهادهای ارزنده خود، مرا در رفع کاستی‌های ترجمۀ کتاب حاضر یاری دهند. ذکر یک نکته ضروری است: نویسندگان این کتاب به آثار از جمله کتاب ها، مقالات، تحقیقات و آزمون‌های فراوانی ارجاع داشته اند، لذا نام لاتین مؤلفان آن آثار پانوشت نشده و در بخش نام نامه فهرست شده است.

در پایان، از دوست عزیزم خانم دکتر راشین مدنی که با حسن توجه و نگاه علمی کتاب را با دقت و ظرافت ویراستاری کردند، بی‌نهایت سپاسگزارم.

• نظریه و کاربست مشاوره و روان درمانی ~جرالد کوری، یحیی سیدمحمدی (مترجم)
• مفاهیم بنیادی و مباحث تخصصی در مشاوره: آموزش و کاربرد مهارت های خرد در مشاوره فردی ~دیوید گلدارد، سیمین حسینیان (مترجم)
• نظریه های روان درمانی و مشاوره ~ریچارد شارف، مهرداد فیروزبخت (مترجم)
• اصول و مبانی مشاوره ~ساموئل تی. گلادینگ، مهدی گنجی (مترجم)، حمزه گنجی (ویراستار)، فرناز توکلی(مصحح)
• پویایی گروه و مشاوره گروهی (ویرایش جدید) ~عبدالله شفیع آبادی
• موارد بیشتر (444)

• ارزیابی در مشاوره (تمرین و کاربردها) ~ریچارد اس. بالکین، جرالد ا. یونکه، الهام حکیمی راد (مترجم)، راشین مدنی (ویراستار)
• روان شناسی هوش ~فاطمه نصرتی، باقر غباری بناب، الهام حکیمی راد، داود رمضانی (ویراستار)

• ارزیابی در مشاوره (تمرین و کاربردها) ~ریچارد اس. بالکین، جرالد ا. یونکه، الهام حکیمی راد (مترجم)، راشین مدنی (ویراستار)