کتاب مروارید

داستان مروارید که بر اساس یکی از حکایت های قدیمی مردم مکزیک نوشته شده است، وصف زندگی فقیرانۀ صیّادان بومی مکزیک است؛ مردمی که نخواسته اند از مادر طبیعت پیوند ببرند و به نوکری سفیدپوستان، که آیین و زبان و تسلّط اقتصادی خود را به زور اسلحه به آن ها تحمیل کرده اند درآیند

این کتاب، داستان عشق پدر و مادری است به یگانه فرزندشان و رویاهای آن ها برای آیندۀ این طفل.

این آرزوها امّا با نیش عقربی به خطر می افتد و آن ها را محتاج پزشک سفیدپوست می کند ...

• گور به گور ~ویلیام فاکنر، نجف دریابندری (مترجم)
• سرگذشت "هرکس" در NLP ~ریچارد بندلر، میثم سواردلاور (مترجم)
• عامه پسند ~چارلز بوکوفسکی، پیمان خاکسار (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• سه شنبه ها با موری ~میچ آلبوم، مهدی قراچه داغی (مترجم)، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• موارد بیشتر (3549)

• خوشه های خشم ~جان استاین بک، عبدالرحیم احمدی (مترجم)، شاهرخ مسکوب (مترجم)
• موش ها و آدم ها ~جان استاین بک، سروش حبیبی (مترجم)
• موش ها و آدم ها ~جان استاین بک، سروش حبیبی (مترجم)
• موش ها و آدم ها ~جان استاین بک، مهدی افشار (مترجم)
• شرق بهشت ~جان استاین بک، پرویز شهدی (مترجم)

• خداحافظ گاری کوپر ~رومن گاری، سروش حبیبی (مترجم)
• ابله ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، سروش حبیبی (مترجم)
• جنگ و صلح (دوره 4 جلدی) - جلد شومیز ~لی یف نیکالایویچ تولستوی، سروش حبیبی (مترجم)، قاسم روبین (ویراستار)
• مرگ ایوان ایلیچ ~لئو تولستوی، سروش حبیبی (مترجم)
• زمین انسانها ~آنتوان دو سنت اگزوپری، سروش حبیبی (مترجم)