کتاب عناصر بنیادین در نظریه های روایت

این کتاب در پی آن نیست که مسائل مطرح در عرصه روایت پژوهی را از منظر همه رویکردهای ممکن بررسی کند، بلکه تنها از دیدگاهی مشخص و محدود به این مسائل خواهد نگریست. اما دیدگاه مورد نظر، که امیدوارم هم به کار نویسنده بیاید و هم نیازهای منتقد داستان را پاسخ گوید، خود آمیزه ای است از آرای صاحب نظرانی که در شاخه های نسبتاً ناهمگونی از روایت پژوهی، و نیز در رشته هایی کم و بیش مرتبط با روایت پژوهی به مطالعه پرداخته اند. ازاین رو، در کنار معرفی الگویی خاص برای تشخیص ویژگی های بنیادین روایت و مقایسه انواع بازنمودهای روایی در رسانه های مختلف، به معرفی فشرده مهم ترین نظریه های روایت نیز خواهم پرداخت. بنابراین، این کتاب، هم خواننده را به یافتن جزئیات بیش تر درباره سنت های روایت پژوهی وامی دارد، و هم پایگاه مناسبی را برای ارزیابی این سنت ها در اختیار می گذارد. یکی دیگر از اهداف عمده این کتاب، بالا بردن توانایی و انگیزه خوانندگان برای به کارگیری مباحث حاضر و پیشبرد روایت پژوهی در جهت افزایش تعامل میان بسیاری از حوزه های مرتبط با داستان بوده است؛ حوزه هایی که از علوم انسانی و اجتماعی، تا پزشکی بالینی، روزنامه نگاری، روایت درمانی و هنر دامن گسترده اند.

• درآمدی به روایت شناسی ~رولان بارت، تزوتان تودوروف، هوشنگ رهنما (مترجم)
• ساختار اسطوره ای در فیلمنامه ~کریستوفر وگلر، عباس اکبری (مترجم)
• سواد روایت ~اچ. پورتر ابوت، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)، رویا پورآذر (مترجم)، محمد رضاپور (ویراستار)
• گزیده مقالات روایت ~مارتین مکوئیلان
• روایت شناسی: مبانی نظریه روایت ~مانفرد یان، محمد راغب (مترجم)
• موارد بیشتر (86)

• توتوچان: دخترکی آن سوی پنجره ~تتسوکو کورویاناگی، سیمین محسنی (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)
• تربیت سالم در خانه ~جین نلسن، ریحانه ایزدی (مترجم)، محمدجواد فرشچی (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)
• لئوناردو داوینچی چه کسی بود؟ ~روبرتا ادواردز، مریم صفری (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)، مهسا مهدیلو (ویراستار)
• بدون تو چه کار کنم؟ ~سالی گریندلی، منا خاطری (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)، پنی دن(تصویرگر)
• من رو می بخشی؟ ~سالی گریندلی، منا خاطری (مترجم)، شکوفه صمدی (ویراستار)، پنی دان(تصویرگر)