مبانی فیزیک: مکانیک، ترمودینامیک، و نظریه جنبشی گازها

رابرت رسنیک

آشنایی با نسبیت خاص ~رابرت رسنیک، جعفر گودرزی (مترجم)، حسن عزیزی (ویراستار)
مبانی فیزیک: مکانیک و گرما ~دیوید هالیدی، رابرت رسنیک، جیرل واکر، محمدرضا حاتمی (مترجم)، هادی رستگارمقدم رضاییون (مترجم)
مبانی فیزیک: الکتریسیته و مغناطیس ~دیوید هالیدی، جیرل واکر، رابرت رسنیک، محمدرضا جلیلیان نصرتی (مترجم)، محمد عابدینی (مترجم)، مجتبی پرهیزکار (مترجم)، روح اله خلیلی بروجنی (مترجم)، ناصر مقبلی (ویراستار)
مبانی فیزیک: مکانیک، گرما، ترمودینامیک و نظریه جنبشی گازها (فیزیک پایه 1) برای دانشجویان فنی و مهندسی ~دیوید هالیدی، رابرت رسنیک، جرل واکر، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)
مبانی فیزیک: مکانیک و گرما - ویرایش یازدهم - 2018 ~جرل واکر، دیوید هالیدی، رابرت رسنیک، روح الله خلیلی (مترجم)، محمدرضا جلیلیان نصرتی (مترجم)، محمد عابدینی (مترجم)، مجتبی پرهیزکار (مترجم)

دیوید هالیدی

مبانی فیزیک: الکتریسیته و مغناطیس ویرایش یازدهم 2018 ~جرل واکر، رابرت رزنیک، دیوید هالیدی، محمد عابدینی (مترجم)، محمدرضا جلیلیان نصرتی (مترجم)، ناصر مقبلی (ویراستار)
مبانی فیزیک: فیزیک پایه 2: الکتریسیته و مغناطیس ~جرل واکر، دیوید هالیدی
مبانی فیزیک: شاره ها، موج ها، مبانی نور و فیزیک جدید ~رابرت رزنیک، دیوید هالیدی
مبانی فیزیک: مکانیک و گرما، شاره ها و نوسان ~رابرت رسنیک، دیوید هالیدی
مبانی فیزیک: الکتریسیته - مغناطیس ~دیوید هالیدی، جرل واکر، رابرت رزنیک، محمود دیانی (مترجم)

جیرل واکر

مبانی فیزیک: امواج، گرما، ترمودینامیک، نورشناسی هندسی و فیزیکی: فیزیک پایه 3 / فیزیک عمومی 3 ~دیوید هالیدی، جیرل واکر
مبانی فیزیک: فیزیک پایه 2 ~دیوید هالیدی، جیرل واکر
مبانی فیزیک: الکتریسیته و مغناطیس ~دیوید هالیدی، جیرل واکر، رابرت رسنیک، محمدرضا جلیلیان نصرتی (مترجم)، محمد عابدینی (مترجم)، مجتبی پرهیزکار (مترجم)، روح اله خلیلی بروجنی (مترجم)، ناصر مقبلی (ویراستار)

محمدابراهیم ابوکاظمی

آشنایی با فیزیک هسته ای - جلد اول - ~کنت کرین، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)
آشنایی با فیزیک هسته ای جلد دوم ~کنت کرین، دکتر ناصر میرفخرایی (مترجم)، دکتر مجید مدرس (مترجم)، محمد ابراهیم ابوکاظمی (ویراستار)
اصول فیزیک هسته ای: همراه با راهنمای حل تمامی مسائل ~محمدابراهیم ابوکاظمی
راهنمای حل مسئله های فیزیک نوین ~محمدابراهیم ابوکاظمی
فیزیک برای رشته های فنی ~فردریک.جی بیوکی، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، جهانشاه میرزابیگی (ویراستار)

محمدرضا کلاه چی

آشنایی با فیزیک زیستی (برای علوم زیست و بهداشت) جلد دوم: الکتریسیته و مدار، نورشناسی، تابش و بهداشت ~کریستن فرانکلین، پاول میور، تری اسکات، لارا ویلکاکس، پاول یتس، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)
آشنایی با فیزیک زیستی برای علوم زیست و بهداشت - جلد اول: مکانیک، مواد توده ای و ترمودینامیک ~فرانکلین، میور، اسکات، ویلکاکس، یتس، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)
مکانیک کوانتومی ~آمیت گاسوامی، محمدرضا کلاه چی (مترجم)، فیروز آرش (مترجم)، محمدابراهیم ابوکاظمی (ویراستار)
جشنی برای فیزیک: قدم های کوچک و تقریبا بدیهی ~فیروز آرش (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)
مبانی فیزیک: الکتریسیته و مغناطیس ~رابرت رسنیک، دیوید هالیدی، جیرل واکر، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)

جلال الدین پاشایی راد

دینامیک کلاسیک ذرات و سیستم ها ~استیون ج تورنتون، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)، بهرام معلمی (مترجم)
مبانی فیزیک: مکانیک، گرما، ترمودینامیک و نظریه جنبشی گازها (فیزیک پایه 1) برای دانشجویان فنی و مهندسی ~دیوید هالیدی، رابرت رسنیک، جرل واکر، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)
مبانی فیزیک فیزیک پایه 4 فیزیک جدید ~جرل واکر، هالیدی، رزنیک، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)
مبانی فیزیک، فیزیک پایه: امواج، گرما، ترمودینامیک، نورشناسی هندسی و فیزیکی ~محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)
مبانی فیزیک: مکانیک، ترمودینامیک، و نظریه جنبشی گازها ~رابرت رسنیک، دیوید هالیدی، جیرل واکر، محمدابراهیم ابوکاظمی (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)، جلال الدین پاشایی راد (مترجم)

کتاب مبانی فیزیک: مکانیک، ترمودینامیک، و نظریه جنبشی گازها