کتاب شهرهای بی نشان

کتاب شهرهای بی نشان از فصل های مختلفی تشکیل شده که کالوینو در هر کدام از آن ها به شهری خیالی سفر می کند. این اثر یکی از پرطرفدارترین کتاب های کالوینو محسوب می شود و در آن مارکوپولویی که در داستان های این نویسنده ایتالیایی دوباره خلق شده، سفرهای خود را به دنیای خیالی کالوینو آغاز می کند و شرح این سفرها را به خان مغول می فرستد.

ایتالو کالوینو در ۱۵ اکتبر ۱۹۲۳ میلادی در شعر سانتیاگو دلاس وگاس در کوبا به دنیا آمد. وی تا پنج سالگی در کوبا ماند، سپس به ایتالیا رفت و بیشتر زندگی خود را همان جا سپری کرد. این نویسنده در سال ۱۹۴۷ با نوشتن پایان نامه ای درباره جوزف کنراد در رشته ادبیات از دانشگاه تورین فارغ التحصیل شد و سپس به همکاری با روزنامه محلی حزب کمونیست لونیتا پرداخت.

• بارون درخت نشین ~ایتالو کالوینو، مهدی سحابی (مترجم)
• ویکنت دو نیم شده ~ایتالو کالوینو، پرویز شهدی (مترجم)
• شوالیه ناموجود ~ایتالو کالوینو، پرویز شهدی (مترجم)
• فضیلت های ناچیز ~ناتالیا جینتسبورگ، محسن ابراهیم (مترجم)
• وانیل و شکلات ~ازووا کاساتی مودینیانی، لیلا صدری (مترجم)
• موارد بیشتر (300)

• اگر شبی از شب های زمستان مسافری ~ایتالو کالوینو، لیلی گلستان (مترجم)
• ویکنت دو نیم شده ~ایتالو کالوینو، پرویز شهدی (مترجم)
• شوالیه ناموجود ~ایتالو کالوینو، پرویز شهدی (مترجم)
• شاه گوش می کند ~ایتالو کالوینو، فرزاد همتی (مترجم)، محمدرضا فرزاد (مترجم)
• شهرهای ناپیدا ~ایتالو کالوینو، بهمن رئیسی (مترجم)

• شهرهای بی نشان ~ایتالو کالوینو، فرزام پروا (مترجم)
• شوخی های کیهانی ~ایتالو کالوینو، فرزام پروا (مترجم)
• پیوندهای ادبیات و روانکاوی: حافظ و رود جادو: دیوان غزلیات خواجه از منظر روان کاوی مدرن و باستان شناسی ادبی ~فرزام پروا، نقی مظفری (ویراستار)، بهاء الدین خرمشاهی(مقدمه)
• فردوسی و کاخ حیرت = Ferdowsi and the palace of awe: شاهنامه فردوسی و رویاها و رازهایش از منظر روانکاوری و باستان شناسی ادبی ~فرزام پروا، سمیه ذوالفقاری (ویراستار)، قدمعلی سرامی(مقدمه)