کتاب مجموعه هنر در تمدن اسلامی: معماری 1

پیشگفتار

بخش اول: کلیات و مقدمات

فصل۱: تاریخ معماری اسلامی (روح الله مجتهدزاده) 

فصل ۲: مطالعات غربی در معماری اسلامی: تاریخ و تفسیر (پاتریک رینگنبرکآ آدیا عبائی) 

فصل ۳: درآمدی جغرافیایی بر معماری سرزمین‌های اسلامی (۱) (نگار صبوری، مهدی گلچین عارفی) 

فصل ۴: درآمدی جغرافیایی بر معماری سرزمین‌های اسلامی (۲) (روح الله مجتهدزاده) 

بخش دوم: آغاز

فصل ۵: میراث معماری پیش از اسلام (کریستوفر تاجل؛ ترجمه سیده میترا هاشمی) 

فصل ۶: مفهوم معماری در برهه گذار (مهرداد قیومی بیدهندی، مطهره دانایی فر) 

فصل ۷: معماری در صدر اسلام (مطهره دانایی فر) 

فصل ۸: معماری روزگار امویان (مهرداد قیومی بیدهندی) 

بخش سوم: سرزمینهای شرقی در سده‌های سوم تا ششم

فصل ۹: معماری روزگار عباسیان متقدم (جاناتان بلوم و شیلا بلر؛ ترجمه محمد نخعی) 

فصل ۱۰: معماری روزگار طاهریان و صفاریان و سامانیان (امید شمس) 

فصل ۱۱: معماری روزگار زیاریان (عبدالله مؤذن زاده کلور) 

فصل ۱۲: معماری روزگار بوییان (عبدالله مؤذن زاده کلور) 

فصل ۱۳: معماری روزگار سلجوقیان و خوارزم شاهیان (مهدی گلچین عارفی، نگار صبوری) 

بخش چهارم: سرزمینهای غربی در سده‌های سوم تا هفتم

فصل ۱۵: معماری امویان و ملوک طوایف اندلس (حمیدرضا پیشوائی) 

فصل ۱۶: معماری روزگار طولونیان (نگار صبوری، مهدی گلچین عارفی) 

فصل ۱۷: معماری روزگار فاطمیان و معاصرانشان در یمن، شام، جزیره، سواد (جاناتان بلوم و شیلا بلر؛ ترجمه نازنین شهیدی مارنانی) 

فصل ۱۸: معماری روزگار سلجوقیان روم (مهدی گلچین عارفی، نگار صبوری) 

فصل ۱۹: معماری روزگار زنگیان و ایوبیان (شبنم حاجی جعفری بیدگلی) 

فصل ۲۰: معماری روزگار مرابطان و موحدان (حمیدرضا پیشوائی) 

تصاویر رنگی

واژه نامه انگلیسی به فارسی

واژه نامه فارسی به انگلیسی

واژه نامه توصیفی

برابر نامه اعلام

اعلام

• هنر و معماری اسلامی (1) 650 - 1250 ~آلگ گرابار، ریچارد اتینگهاوزن، یعقوب آژند (مترجم)، سعیده کمایی فرد (ویراستار)
• هنر و معماری اسلامی ~رابرت هیلن برند، اردشیر اشراقی (مترجم)
• سنت و بدعت در آموزش معماری ~عیسی حجت
• معماری اسلامی: شکل، کارکرد و معنی ~رابرت هیلن برند، باقر آیت الله زاده شیرازی (مترجم)
• سبک شناسی هنر معماری در سرزمینهای اسلامی ~جان هوگ، هانری مارتن، پرویز ورجاوند (مترجم)
• موارد بیشتر (139)

• معماری و راز جاودانگی ~کریستوفر الکساندر، مهرداد قیومی بیدهندی (مترجم)
• پویه شناسی صور معماری: نیروهای ادراک بصری در معماری ~رودولف آرنهایم، مهرداد قیومی بیدهندی (مترجم)
• پژوهش های معماری و هنر و نظر تاریخ: مجموعه مقالات (دفتر اول) ~مهدی گلچین عارفی (ویراستار)، مهرداد قیومی بیدهندی (به اهتمام)
• مجموعه هنر در تمدن اسلامی: معماری 1 ~مهرداد قیومی بیدهندی
• رساله معماریه: متنی از سده یازدهم هجری ~جعفر افندی، مهرداد قیومی بیدهندی (مترجم)، هاوئرد کرین (مترجم)