کتاب دکتر جکیل و آقای هولمز

در این کتاب با رویارویی دو شخصیت اسطوره ای ادبیات جهان مواجه هستیم. اگر گمان می کنید با خواندن رمان کوتاه ماجرای عجیب دکتر جکیل و آقای هاید نوشته ی رابرت لویی استیونسون همه ی ماجرا دستگیرتان شده، سخت در اشتباهید. با خواندن کتابی که در دست دارید متوجه خواهید شد که چرا نقش شرلوک هولمز و دستیار باوفایش در این ماجرای شگفت انگیز تا همین چند وقت اخیر فاش نشده بود.

• گور به گور ~ویلیام فاکنر، نجف دریابندری (مترجم)
• عامه پسند ~چارلز بوکوفسکی، پیمان خاکسار (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• سه شنبه ها با موری ~میچ آلبوم، مهدی قراچه داغی (مترجم)، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• سه شنبه ها با موری: مرد پیر، مرد جوان و بزرگ ترین درس زندگی ~میچ آلبوم، ماندانا قهرمانلو (مترجم)، نازنین خلیلی پور (ویراستار)، سارا قدیمی (ویراستار)
• موارد بیشتر (3018)

• دکتر جکیل و آقای هولمز ~لورن دی. استلمن، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)

• هر برند یک قصه است ~دونالد میلر، رسول بابایی (مترجم)، نیما مهدی زاده اشرفی (ویراستار)، آزاده رحیمی (ویراستار)
• شرلوک هولمز علیه دراکولا (ماجرای کنت خون خوار) ~جان اچ. واتسون، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)، لورن دی. استلمن (به اهتمام)
• خون بر برف ~یو نسبو، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)
• حفره : ماجرای واقعی خلافکاری که نویسنده شد ~جک گانتوس، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)
• لبخندها ~رینا تلگمایر، هدا نژادحسینیان (مترجم)، نیما مهدی زاده اشرفی (ویراستار)، فاطمه ستوده (ویراستار)

• شرلوک هولمز علیه دراکولا (ماجرای کنت خون خوار) ~جان اچ. واتسون، نیما مهدی زاده اشرفی (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)، لورن دی. استلمن (به اهتمام)
• قتل در پرستشگاه آنوبیس ~لینداسوزان رابینسون، زهرا نی چین (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)
• دروازه ی راشومون: معمایی در ژاپن باستان ~آی.جی. پارکر، سمیرامیس بابایی (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)
• مزرعه ی کوزه گر: کاوشگری های کمیسر مونتالبانو ~آندرئا کامیلری، بنفشه شریفی خو (مترجم)، رویا کیانی (ویراستار)
• سنگ اقبال ~مجید قیصری، رویا کیانی (ویراستار)