کتاب زن وسطی: گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین

با داستان هایی از ماریو بارگاس یوسا، خورخه لوییس بورخس، خولیو کورتاسار، خوان کارلوس اونتی، آرتورو آریاس، اوراسیو کوئیروگا، موریلو روبیائو، خوان بوش، ماریو بند تی، آرمونیا سامرس، فرناندو سورنتینو، گریگوریو لوپس فوئنتس و...

• آن شب مرده ها بیرون آمدند (داستان های کوتاه از آمریکای لاتین): پرو، دومینیکن، شیلی، کلمبیا، کوبا، گواتمالا، مکزیک، ونزوئلا ~قاسم صنعوی (مترجم)
• زن وسطی: گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین ~اسدالله امرایی (مترجم)
• داستان های کوتاه امریکای لاتین ~روبرتو گونسالس اچه وریا
• داستان های کوتاه امریکای لاتین ~روبرتو گونسالس اچه وریا، عبدالله کوثری (مترجم)
• کاپوچینو با نون تست: مجموعه داستان کوتاه ~مریم تاجیک (مترجم)، مهدی صادق (ویراستار)
• موارد بیشتر (7)

• دریا ~جان بنویل، اسدالله امرائی (مترجم)، پروین امامی (ویراستار)
• بیست بیست: بیست داستان از بیست نویسنده ی برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات (1901 - 2009م) ~اسدالله امرایی (مترجم)
• عطر پنهان در باد: داستان های زنان درباره ی زنان ~اسدالله امرایی (گردآورنده)
• بینایی: رمان ~ژوزه ساراماگو، اسدالله امرائی (مترجم)
• زن و شوهر واقعی: گزیده ی داستان های کوتاه امروز آفریقا ~اسدالله امرایی (مترجم)