کارت هدیه
سبد خرید شما خالی است.
کتاب کارگاه روش ترجمه عربی - فارسی؛ فارسی - عربی
ناشر:
سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت)
تاریخ نشر: آبان 1392
تعداد صفحه: 234
شابک: 978-964-530-566-4
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: شومیز
وزن: 342 گرم
رتبه فروش: #3821 (مشاهده پرفروش ترین ها)
تاریخ نشر: آبان 1392
تعداد صفحه: 234
شابک: 978-964-530-566-4
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: شومیز
وزن: 342 گرم
رتبه فروش: #3821 (مشاهده پرفروش ترین ها)
1,400,000
ریال
1,260,000
ریال
تخفیف: 140000 ریال (10%)
فروش ویژه
تخفیف: 140000 ریال (10%)
فروش ویژه
خریداران به همراه این کتاب، موارد زیر را نیز سفارش داده اند
10%
10%
محمد محمدی
محمد محمدی
ناشر: دانشگاه تهران، موسسه انتشارات و چاپ
- شهریور 1393
10%
ناشر: سمت
- دی 1401
10%
ناشر: موسسه چاپ و انتشارات دانشگاه تهران
- بهمن 1401
10%
سیدعدنان اشکوری، گروه مطالعات زبان و فرهنگ عربی(تهیه کننده)، مرکز تحقیقات دانشگاه امام صادق (ع)(تهیه کننده)
سیدعدنان اشکوری
ناشر: دانشگاه امام صادق (ع)
- مهر 1397
ناشر: کتاب طه(وابسته به موسسه فرهنگی طه)
- آبان 1402
10%
ناشر: کتاب طه(وابسته به موسسه فرهنگی طه)
- آذر 1402
10%
ناشر: ناهید
- آذر 1402
10%
عبدالکریم جرادت، احمد موسی
عبدالکریم جرادت
ناشر: اشراقی
- شهریور 1396
10%
ناشر: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت)
- بهمن 1401
10%
رضا ناظمیان
رضا ناظمیان
ناشر: سخن
- مرداد 1391
10%
ناشر: دانشگاه تهران، موسسه انتشارات و چاپ
- آذر 1401
10%
موارد بیشتر
(97)
مرور کتاب
فهرست کتاب کارگاه روش ترجمه عربی - فارسی؛ فارسی - عربی
درآمد
درس اول: کلیات (1): ترجمه چیست؟
درس دوم: کلیات (2): شرایط مترجم و مراحل ترجمه
درس سوم: کلیات (3): امانت در ترجمه و انواع ترجمه
درس چهارم: ترجمه مفردات و ترکیب ها (1): ترجمه مفردات
درس پنجم: ترجمه مفردات و ترکیب ها (2): ترکیب های وصفی
درس ششم: ترجمه مفردات و ترکیب ها (3): ترکیب های اضافی
درس هفتم: ترجمه جمله ها (1): جمله های اسمیه و فعلیه
درس هشتم: ترجمه جمله ها (2): انواع جمله از نظر زمان (1)
درس نهم: ترجمه جمله ها (3): انواع جمله از نظر زمان (2)
درس دهم: ترجمه جمله ها (4): انواع جمله از نظر زمان (3)
درس یازدهم: ترجمه افعال خاص در زبان عربی (1): معادل های افعال «داشتن» و...
درس دوازدهم: ترجمه افعال خاص در زبان عربی (2): معادل های افعال...
درس سیزدهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (1): «هنوز» و...
درس چهاردهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (2): «به محض...»
درس پانزدهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (3): «دیگر» و...
پیوست ها
فهرست منابع
چاپ سوم، ویراست 2: با تجدید نظر و اضافات
کتابهایی با موضوعات مشابه
کارگاه روش ترجمه عربی - فارسی؛ فارسی - عربی ~عبدالهادی فقهی زاده
فن ترجمه از عربی به فارسی ~رضا ناظمیان
شیوه ترجمه ادبی مبتنی بر ترجمه نمایشنامه "صاحبه الجلاله" اثر توفیق حکیم ~عدنان طهماسبی، وحید صمدی
روش ارزیابی و سنجش کیفی متون ترجمه شده از عربی به فارسی ~حافظ نصیری
زبان عربی ~رحیمه قلی زاده جن قشلاقی- موارد بیشتر (13)
از پدیدآورندگان این کتاب
- کارگاه روش ترجمه عربی - فارسی؛ فارسی - عربی ~عبدالهادی فقهی زاده
آموزش نحو عربی (3): مجرورات و توابع ~عبدالهادی فقهی زاده
کارگاه روش ترجمه عربی - فارسی؛ فارسی - عربی ~عبدالهادی فقهی زاده
آموزش نحو عربی (2): منصوبات ~عبدالهادی فقهی زاده
پژوهشی در نظم قرآن: مبانی تاریخی و مسائل علم تناسب تحلیل علل پراکنده نمایی و عدم تفکیک موضوعی در قرآن ~عبدالهادی فقهی زاده
مشاهده موارد مشابه بر اساس دسته بندی
کتاب های مشاهده شده
خریداران به همراه کتاب هایی که مشاهده کرده اید، موارد زیر را نیز سفارش داده اند:
استعاره های مفهومی و فضاهای قرآن - علیرضا قائمی نیا
الوجیز فی تاریخ الادب العربی - علی ضیغمی، ابوالفضل رضایی
نظریه های معنی شناسی واژگانی - دیرک گیررتس، کورش صفوی (مترجم)
