کتاب فیزیک از زبان فیزیک دانان: مقاله هایی از فیزیک دانان نامی درباره فیزیک و فیزیک دانان

هستیِ ما و نیز رویدادهای طبیعی ای که در اطراف و جهان ما جریان دارند، در بطن خود، برآمده از قوانینی اند که از جزئی ترین تا کلان ترین عناصر حیات را شامل می شود. فیزیک، این دانش کهن ــ دانشی که عموماً آن را علم مادّه، و حرکت و رفتار آن در فضا و زمان، می دانند ــ ، سعی دارد با استفاده از مفاهیمی مانند انرژی، نیرو، جرم، بار الکتریکی، جریان الکتریکی، میدان الکتریکی، الکترومغناطیس، فضا، زمان، اتم و نورشناسی رویدادهای جهان را برای ما معنا کند و سپس با پژوهش ها و آزمایش های فیزیک دانان بر روی عناصر و شرایط مادّه ایمنی و تداوم حیات ما را ارتقا دهد. این کتاب با مقاله هایی از آلبرت اینشتین، ماکس بورن، آ. د. الکساندروف، اروین شرودینگر، ورنر هایزنبرگ، و ... برخی از مهم ترین مقوله های علمی، جایگاه علم و دانشمندان، و نگاهِ علمی دقیق به پدیده ها را تشریح می کند.

• جشنی برای فیزیک: قدم های کوچک و تقریبا بدیهی ~فیروز آرش (مترجم)، محمدرضا کلاه چی (مترجم)
• فیزیک از زبان فیزیک دانان: مقاله هایی از فیزیک دانان نامی درباره فیزیک و فیزیک دانان ~غلامحسین صدری افشار(گردآورنده)
• مقالات علمی و فرهنگی ~یحیی مظهری
• راه ما - راه ایرانیان ~محمود حسابی
• دستاوردهای فیزیک نوین ~پرویز قوامی(گردآورنده)
• موارد بیشتر (7)

• گفتارهایی در تاریخ علم ~جورج سارتن، غلامحسین صدری افشار (مترجم)
• فرهنگ مترجم ~غلامحسین صدری افشار
• زمین و هوا ~کتی اسویتیل، محمد دانش (مترجم)، غلامحسین صدری افشار (ویراستار)
• واژه نامه فنی انگلیسی - فارسی ~غلامحسین صدری افشار، نسترن حکمی (مترجم)، نسرین حکمی (مترجم)
• زندگینامه علمی دانشمندان اسلامی: ابراهیم بن سنان - یعقوب بن طارق ~غلامحسین صدری افشار (ویراستار)، چارلز کولستون گیلیسپی (زیرنظر)