کتاب وهم جدایی

گاهی بیدار می شوم و آن قدر همین طور می مانم که صدای افتادن گلبرگی از گلدان را می شنوم. گاهی بیدار می مانم و آرزو می کنم کاش کسی بود و صدای فرو ریختنم را می شنید. در حریم امن تختم، بر این طناب بندبازی میان رؤیا و بیداری، تخیلاتم خیلی واقعی می نماید ـ فقط چند قدم آن طرف تر ـ همین نزدیکی هایی که هر چه می روی به آن نمی رسی.

پدرم پرده ها را آرام باز می کند تا از روز پرده برداری کند. هر روز شاهکاری است، حتی اگر آدم را له کند.

• قلعه حیوانات: مزرعه حیوانات ~جورج اورول، امیر امیرشاهی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، حمیدرضا بلوچ (مترجم)، شکوه آرونی (ویراستار)، اریک فروم(مقدمه)
• من، پیش از تو ~جوجو مویز، مریم مفتاحی (مترجم)
• هابیت یا، آنجا و بازگشت دوباره ~جان رونالدروئل تالکین، رضا علیزاده (مترجم)
• قلعه حیوانات (مزرعه حیوانات) ~جورج اورول، حمیدرضا بلوچ (مترجم)
• موارد بیشتر (1676)

• وهم جدایی ~سایمن ون بوی، عرفان مجیب (مترجم)
• همه زیبایی های غم انگیز ~سایمن ون بوی، رویا مهرگان راد (مترجم)

• طوطی فلوبر ~جولین بارنز، عرفان مجیب (مترجم)، نیما سرلک (ویراستار)
• رمضان ~بابک صابری، عرفان مجیب (مترجم)
• اشتیاق ~جنت وینترسن، عرفان مجیب (مترجم)، علی حسن آبادی (ویراستار)