کتاب چارلی و کارخانه ی شکلات سازی

بالاخره کارخانه ی مشهور شکلات سازی ویلی وانکا باز می شود! اما فقط پنج بچه ی خوش شانس اجازه دارند وارد این کارخانه ی عجیب و غریب شوند: پسر گنده ای که تنها سرگرمی اش خوردن است؛ دختر لوسی که پدر و مادرش را روی انگشت می چرخاند؛ دختری که از صبح تا شب آدامس می جود؛ پسری که مثل تبهکارها هفت تیر اسباب بازی می بندد و...

چارلی، قهرمان داستان ما؛ پسری مهربان، شجاع و راستگو که می خواهد خود را برای هیجان انگیزترین ماجرای زندگی اش آماده کند!

• رمانهای سه گانه جان کریستوفر شامل سه رمان : شهریار آینده. آن سوی سرزمینهای شعله ور. شمشیر ارواح ~حسین ابراهیمی (مترجم)
• رقص اژدها - جلد سوم - ~مهرداد مهدویان، جان کریستوفر، فرزانه کریمی (مترجم)
• کوههای سفید ~جان کریستوفر، ثریا کاظمی (مترجم)
• بچه های راه آهن ~ادیت نزبیت
• الیور تویست (متن کوتاه شده) ~چارلز دیکنز
• موارد بیشتر (25)

• شیلای شجاع ~کوین هنکس، محبوبه نجف خانی (مترجم)
• کیف بنفش لی لی ~کوین هنکس، محبوبه نجف خانی (مترجم)
• ومبرلی نگران ~کوین هنکس، محبوبه نجف خانی (مترجم)
• جریمی و جوجه اژدها ~بروس کوویل، محبوبه نجف خانی (مترجم)، گری آ لیپینکات (تصویرگر)
• خرس کوچولو و ماهی آرزوها ~دبی گلیوری، کیونگ اون لی (مترجم)، محبوبه نجف خانی (ویراستار)