کتاب قصه های شیرین کلیله و دمنه (مجموعه 1 و 2)

آتوسا صالحی (ویراستار)، داود لطف الله (گردآورنده)
ناشر: پیدایش
تاریخ نشر: آذر 1398
تعداد صفحه: 388
شابک: 978-964-349-559-6
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: گالینگور
وزن: 740 گرم
موجودی:
در حال حاضر این کتاب در سایت عرضه نشده است.
خریداران به همراه این کتاب، موارد زیر را نیز سفارش داده اند
مرور کتاب
از طرف ناشر کتاب قصه های شیرین کلیله و دمنه (مجموعه 1 و 2)

کتاب کلیله و دمنه تاریخی پردامنه دارد و این از زمانی است که در زبان سانسکریت متولد شده، به زبان پهلوی برگردانده شده، سپس واژگان عربی بر تن کرده و در نهایت به فارسی دری ترجمه شده است. یکی از این ترجمه ها را "ابوالمعالی نصرالله منشی" در نیمه اول قرن 6 هجری قمری از روی ترجمه عربی"ابن مقفّع" انجام داده است و هیچ یک از ترجمه های فارسی کلیله و دمنه شهرت این ترجمه را ندارد. کتاب پیش رو، گزیده ای از حکایت های کتاب کلیله و دمنه، ترجمه "ابوالمعالی نصرالله منشی" است که به زبانی ساده و روان بازنویسی شده است.

جوایز:

راه یافته به فهرست کتاب های مناسب رشد

 

کتابهایی با موضوعات مشابه
از پدیدآورندگان این کتاب
مشاهده موارد مشابه بر اساس دسته بندی