کتاب زندگی نو

زندگی نو رمان پرجوش و خروش ، تغزلی و سحرآمیز اورهان پاموک با این کلمات آغاز می شود: روزی کتابی خواندم و کل زندگی ام عوض شد.

زندگی نو سرگذشت قهرمانی است که تحت تاثیر یک کتاب قرار می گیرد، کل زندگی اش را وقف نوری می کند که از کتاب می تراود و در پی یافتن زندگی ای روان می شود که کتاب وعده اش را داده . تحت تأثیر کتاب عاشق می شود، از هم دانشکده ای هایش دور می شود، استانبول را ترک می کند، سفرهایی بی پایان را شروع می کند، به جاهای گوناگون می رود و... . خواننده که همراه او و با همان سرعت به پیش رانده می شود، با دنبال کردن ماجراهای قهرمان کتاب ، خود را در قلب اندوه و خشونتی می یابد که خاص جوامعی نظیر ماست .

• زندگی نو ~اورهان پاموک، ارسلان فصیحی (مترجم)
• بعد از عشق ~الیف شفق
• خانه خاموش ~اورهان پاموک، مرضیه خسروی (مترجم)
• من و استادم ~الیف شافاک
• سه دختر حوا ~الیف شفق، مریم طباطباییها (مترجم)
• موارد بیشتر (189)

• زندگی نو ~اورهان پاموک، ارسلان فصیحی (مترجم)
• استانبول: خاطرات و شهر ~اورهان پاموک، شهلا طهماسبی (مترجم)، علی کاتبی (ویراستار)
• نام من سرخ ~اورهان پاموک، تهمینه زاردشت (مترجم)، محبوبه موسوی (ویراستار)
• خانه خاموش ~اورهان پاموک، مرضیه خسروی (مترجم)
• رمان نویس ساده نگر و رمان نویس اندیشمند ~اورهان پاموک، علیرضا سیف الدینی (مترجم)

• خودآموز ترکی استانبولی (مکالمه - دستور) ~ارسلان فصیحی
• زندگی نو ~اورهان پاموک، ارسلان فصیحی (مترجم)
• دختر مردم ~اورهان کمال، ارسلان فصیحی (مترجم)
• آدم های بیرون از صحنه ~احمدحمدی تان پنار، ارسلان فصیحی (مترجم)، شهرام شیدایی (ویراستار)