کتاب شیوه های نگاه

جان برگر(  -۱۹۲۶)، منتقد بریتانیایی است.  برگر به خاطر نگاه مارکسیستی انسان دوستانه و زاویه دید ویژه اش به هنر معاصر شهرت دارد.  

در بخشی از کتاب می خوانیم: «سال هاست توهم بی طرفی در هنر، بسیاری را وسوسه کرده است. مورخ هنری که تصور می کند بدون آلوده شدن، در حال گذر از باتلاق ایدئولوژی های جامعه خویش است در واقع آلوده ایدئولوژی خطرناک تری به نام "بی طرفی" شده است. زیرا برخلاف ظاهر گاه نه چندان دل انگیز دیگر ایدئولوژی ها، این یکی تر و تمیز به بدن می چسبد و این توهم را می سازد که مورخ، بی طرفانه به اثر هنری نگاه می کند. همیشه و در هر وضعیت، اتخاذ موضع خنثی به نفع یک طرف ستیز تمام خواهد شد؛ که آن طرف معمولاً حاکم نام دارد. تنها زخم کاری بر هیولای نهاد قدرت، شرکت در امر مشترک و همگانی و اتخاذ موضعی مشخص است. بی موضع بودن تنها راه را بر ورود فاشیسم باز می کند. هیچ گاه تأثیر نهاد قدرت بر اثر هنری (یا بالعکس) از میان نرفته است. به زبانی دیگر، هماره سیاست در اثر هنری نقش ایفا کرده است؛ چه در گذشته که نهادهایی چون کلیسا و دربار و چه امروز که موزه ها، دلالان و گالری ها این وظیفه، یا بهتر بگوییم این تجارت، را به دست گرفته اند. هر مورخ یا منتقد هنری که ادعای بی طرفی کند به نفع حاکم کنار کشیده است». 

• درمان اختلالات دیکته نویسی ~نرگس تبریزی، علیرضا تبریزی، مصطفی تبریزی
• پرورش توانایی های ذهنی و یادگیری (کودک و نوجوان): کتاب کار تمرین های طبقه بندی شده ~نرگس تبریزی، آرزو(طالاری زاده) احمدایی
• مبادی سواد بصری ~دونیس داندیس
• پرورش توانایی های ذهنی و رفع اختلالات یادگیری ویژه: (والدین، معلمان، مشاوران) ~آرزو(طالاری زاده) احمدایی، فرزانه خونگرم لاکه (ویراستار)، مصطفی تبریزی(مقدمه)، شعله مجیدی(طراح)
• آزمون پیشرفته ادراکی - بینایی فراستیگ "تشخیص و درمان" ~جان ویتلسی، ماریان فراستیگ، ولتی لف آور، مصطفی تبریزی (مترجم)، معصومه موسوی (مترجم)
• موارد بیشتر (102)

• شیوه های نگاه ~جان برگر، محمد هوشمندویژه (مترجم)
• درک عکس ~جان برگر، کریم متقی (مترجم)
• درباره ی نگریستن ~جان برگر
• از "آ" به "خ" حکایتی به روایت نامه ها ~جان برگر

• شیوه های نگاه ~جان برگر، محمد هوشمندویژه (مترجم)
• فراسوی اصل لذت ~زیگموند فروید، محمد هوشمندویژه (مترجم)