کتاب مجردان تپه و چند داستان دیگر

ویلیام ترِوِر از میان زندگان، بهترین نویسنده  داستان کوتاه در ادبیات انگلبسی است. پابلیشرز ویکلی ویلیام ترِوِر تکان دهنده ترین احساسات را با کمترین کلمات تصویر می کند. این ایجاز حاکی از استادی نویسنده ای است که به قله ی استعداد ادبی اش رسیده است. او نوک کوه یخی احساسات درونی شخصیت ها را مثل تجلی های جیمز جویس در یک لحظه به ما نشان می دهد. داستان های این مجموعه به مضامینی همچون عطش فروننشسته ی عشق، خشونت، فشار سنت، و تأثیر روحیه ی ملی بر روان آدم ها می پردازد. ترِوِر با قدرت عجیبی وارد ذهن و دنیای انسان های گوناگون می شود و دغدغه ها و هراس هایشان را برای خواننده به تصویر می کشد.

• رویا ~آگاتا(میلر) کریستی
• مجرمان را بیاورید ~هیلاری مانتل، علی اکبر قاضی زاده (مترجم)
• منم کوروش: سرگذشت شاهزاده حقیقی ایران زمین ~الگزاندر جووی، سهیل سمی (مترجم)
• کابوس چهاربعدی: مجموعه داستان ~جی.جی. بالارد، علی اصغر بهرامی (مترجم)
• جنون دو نفره و چند داستان دیگر ~ویلیام ترور، آذر عالی پور (مترجم)
• موارد بیشتر (68)

• جنون دو نفره و چند داستان دیگر ~ویلیام ترور، آذر عالی پور (مترجم)
• رز گریه کرد و چند داستان دیگر ~ویلیام ترور، آذر عالی پور (مترجم)
• دوران بیوگی خانم کراستورپ ~ویلیام ترور، بنفشه میرزایی (مترجم)
• خانه خراب ها (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ145) ~ویلیام ترور