کتاب و کوه ها انعکاس دادند

خالد حسینی در کابل افغانستان متولد شد و در سال 1980 به ایالات متحده نقل مکان کرد. اولین رمان او بادبادک باز یک کتاب پرفروش بین المللی بود که در سی و هشت کشور جهان منتشر شد. در سال 2006 او به عنوان نماینده صادق در سازمان پناهندگی ملل متحد (UNHCR) انتخاب شد. او در شمال کالیفرنیا زندگی می کند.

• گور به گور ~ویلیام فاکنر، نجف دریابندری (مترجم)
• سرگذشت "هرکس" در NLP ~ریچارد بندلر، میثم سواردلاور (مترجم)
• عامه پسند ~چارلز بوکوفسکی، پیمان خاکسار (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• سه شنبه ها با موری ~میچ آلبوم، مهدی قراچه داغی (مترجم)، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• موارد بیشتر (1282)

• هزار خورشید تابان ~خالد حسینی، مهدی غبرایی (مترجم)
• هزار خورشید تابان ~خالد حسینی، زیبا گنجی (مترجم)، پریسا سلیمان زاده (مترجم)
• ندای کوهستان ~خالد حسینی، مهدی غبرائی (مترجم)
• و کوهستان به طنین آمد ~خالد حسینی، نسترن ظهیری (مترجم)
• و کوه ها طنین انداختند ~خالد حسینی، نوشین کرمیان نسب، مریم مفتاحی (مترجم)

• جادوی تغییر ~گای کاواساکی، شهناز کمیلی زاده (مترجم)، اصغر اندرودی (ویراستار)
• ازدواجی که رویای آن را در سر داشتیم ~گری اسمالی، شهناز کمیلی زاده (مترجم)
• نیمکت تنهایی ~شهناز کمیلی زاده
• ترک عادت های کهنه: چگونه عادت های جدید را جایگزین عادت های قدیمی کنیم ~جو دیسپنزا، شهناز کمیلی زاده (مترجم)، سمیه رشیدی (ویراستار)
• آناتومی تنهایی ~تیل سوان، شهناز کمیلی زاده (مترجم)

• جنبه مثبت بی منطق بودن: مزایای پیش بینی نشده سرپیچی از منطق در محل کار و در خانه ~دن آریلی، اصغر اندرودی (مترجم)
• توصیه های پدر ثروتمند، پدر فقیر 2: ربع دایره گردش وجوه نقدی ~رابرت کیوساکی، شارون لشتر، اشرف عدیلی (مترجم)، اصغر اندرودی (ویراستار)
• تصمیم گیری ~یونا لرر، اصغر اندرودی (مترجم)
• راهنمای انتخاب اسباب بازی (با تاکید بر روان شناسی بازی) ~محمدرضا مطهری، اصغر اندرودی (ویراستار)
• قدرت تمرکز ~لس هیویت، جک کنفیلد، مارک ویکتور هنسن، مرجان اندرودی (مترجم)، عباس چینی (مترجم)، اصغر اندرودی (ویراستار)