کتاب فرهنگ زبان پهلوی

ناشر: دانشگاه تهران
تاریخ نشر: آذر 1391
تعداد صفحه: 694
شابک: 978-964-03-4390-6
قطع کتاب: وزیری
نوع جلد: گالینگور
وزن: 1131 گرم
رتبه فروش: #3529 (مشاهده پرفروش ترین ها)
موجودی:
در حال حاضر این کتاب در سایت عرضه نشده است.
خریداران به همراه این کتاب، موارد زیر را نیز سفارش داده اند
مرور کتاب
درباره کتاب فرهنگ زبان پهلوی

این فرهنگ نخستین کوشش علمی در این زمینه و در بردارنده ده هزار واژه پهلوی با ذکر ریشه و صورت فارسی شده آن ها است. در این فرهنگ، بسیاری واژه های مبهم ادبیات کهن پارسی را می یابیم که به یاری آن ها می توان به درک برخی از مفاهیم ناگشوده ادب کهن دست یافت. بسیاری واژه های از یاد رفته پارسی را که اصل آن ها در این فرهنگ یافت می شود، می توان با اطمینان از ریشه و بن آن ها، بی دغدغه خاطر بکار برد.
برای تعداد بسیاری از واژه های بیگانه که اکنون بکار برده می شوند و گاه می پنداریم که معادلی در پارسی ندارند، می توان در میان انبوه واژه های پهلوی معادلی یافت و به هنگام نیاز آن را به کاربرد. بسیاری از شکل های دستوری که در زبان پارسی امروز متروک شده اند در میان این واژه ها یافت می شوند. این شکل ها، تصویری از ساخت دستوری زبان پهلوی و زبان برخی از متون کهن پارسی را به دست می دهند و می توانند در بازسازی دستور زبان فارسی الهام بخش باشند. 

کتابهایی با موضوعات مشابه
مشاهده موارد مشابه بر اساس دسته بندی