کتاب رساله ای درباره طبیعت انسان: درباره احساس ها، تلاشی در ارائه شیوه تجربی استدلال در امور انسانی

کتاب «رساله ای درباره طبیعت انسان» با عنوان فرعی «کتاب دوم: درباره احساس ها، تلاشی در ارائه شیوه تجربی استدلال امور انسانی» اثر دیوید هیوم فیلسوف اسکاتندی است که به همت انسیه گویا ترجمه شده و نشر نی آن را در 230 صفحه با شمارگان 1100 نسخه  به قیمت 36 هزار تومان منتشر کرده است. این کتاب پیشتر هم توسط جلال پیکانی ترجمه و انتشارات ققنوس در سال 1397 منتشر شده بود، البته با این تفاوت که در کتاب نشر ققنوس کتاب سوم هم آمده است.

• سرچشمه های دانایی و نادانی ~کارل ریموند پوپر، عباس باقری (مترجم)
• اخلاق ~بندیکتوس دو اسپینوزا، محسن جهانگیری (مترجم)، اسماعیل سعادت (ویراستار)
• جهان و تاملات فیلسوف: گزیده هایی از نوشته های آرتور شوپنهاور ~آرتور شوپنهاور، رضا ولی یاری (مترجم)
• نقد عقل محض (ترجمه فارسی) ~ایمانوئل کانت، بهروز نظری (مترجم)، محمدمهدی اردبیلی (ویراستار)
• مابعدالطبیعه اخلاق: مبانی مابعدالطبیعی تعلیم فضیلت (فلسفه فضیلت) ~ایمانوئل کانت، منوچهر صانعی دره بیدی (مترجم)
• موارد بیشتر (658)

• کاوشی در خصوص فهم بشری ~دیوید هیوم، کاوه لاجوردی (مترجم)
• گفتگوها در باب دین طبیعی ~دیوید هیوم، حمید اسکندری (مترجم)
• جستاری در باب اصول اخلاق ~دیوید هیوم، مجید داوودی (مترجم)
• جستارهای زیبایی شناختی ~دیوید هیوم، محسن کرمی (مترجم)
• رساله ای درباره طبیعت انسان: درباره احساس ها، تلاشی در ارائه شیوه تجربی استدلال در امور انسانی ~دیوید هیوم، انسیه گویا (مترجم)، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)

• چیستی تکامل ~ارنست مایر، مهدی صادقی (مترجم)، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)
• خاندان ابراهیم (ع): بازخوانی داستان هایی از کتاب پیدایش ~سیدروح اله شفیعی (مترجم)، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)، هرشل شنکس(گردآورنده)
• جامعه شناسی هنر: شیوه های دیدن ~جان هاگسون، دیوید اینگلیز، جمال محمدی (مترجم)، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)
• خیلی کم... تقریبا هیچ: مرگ، فلسفه، ادبیات ~سایمون کریچلی، لیلا کوچک منش (مترجم)، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)
• پست سکولاریسم: دین، دولت و حوزه عمومی در غرب ~آرمان زارعی، نرگس ایمانی مرنی (ویراستار)